Review of NOKIA N93 Examen de NOKIA N93

Oops! ¡Vaya! You seem to be using Internet Explorer which is not very secure. Usted parece estar utilizando Internet Explorer, que no es muy seguro. For a safer browsing experience, please consider Para una experiencia de navegación más segura, por favor considere and Y

Welcome to DhadkanofIndia - Now you can Download Latest English Movies, Songs, Videos, Software, Games, TV Shows and eBoks from MWOLK.com . Bienvenido a DhadkanofIndia - Ahora puede Download Últimas Inglés Películas, Canciones, Videos, Software, Games, TV Shows y eBoks de MWOLK.com. Do check it and Thanks for visiting! ¿Comprobarlo y Gracias por visitarnos!

NOKIA N93 was introduced in Q1 of 2006, quite a while ago now. NOKIA N93 fue presentado en el 1er trimestre de 2006, un buen tiempo hace ahora. N93 has twister form factor. N93 ha trabalenguas factor de forma. Nokia N93 is declared to be a high end multimedia phone. Nokia N93 se declara a ser una gran final de multimedia de teléfono. This phone does not have a JOYSTICK. Este teléfono no tiene un JOYSTICK. The Nokia N93 is based on Symbian OS 9.1 S60 Third Edition UI. El Nokia N93 se basa en el sistema operativo Symbian 9,1 S60 tercera edición de interfaz de usuario.

Dimensions and weight Dimensiones y peso

The new Nokia N93 weighs about 180 gms which happens to be very heavy compared to other smart phones. El nuevo Nokia N93 pesa alrededor de 180 gramos que es muy pesada en comparación con otros teléfonos inteligentes. It sizes 118 x 55.5 x 28 mm clearly making the phone pretty bulky to fit into just any pocket. Por tamaños de 118 x 55,5 X 28 milímetros claramente hacer que el teléfono muy voluminosos para caber en cualquier bolsillo.

Display Mostrar

The EXTERNAL display (1.1 inch) of the Nokia N93 is mounted on the front panel has a resolution of 128x39 pixels with a TFT offering 65K colours. El EXTERIORES pantalla (1,1 pulgadas) de la Nokia N93 está montado en el panel frontal tiene una resolución de 128x39 píxeles con una oferta 65K colores TFT. The display features a standard bar with the basic indicators, a music player indicator and also shows current time in stand-by mode. La pantalla dispone de un bar con el estándar de los indicadores básicos, un reproductor de música y también muestra el indicador hora actual en modo de reposo. The screen however does not show the image of the caller. Sin embargo la pantalla no muestra la imagen de la persona que llama.

The INTERNAL display of N93 is 2.4 inches in diagonal ….which apparently happens to be the biggest in the market …At least for now!! INTERIOR La pantalla de N93 es 2,4 pulgadas de diagonal,…. Parecer, que es la más grande en el mercado… Al menos por ahora! It has a resolution of 240x320 pixels (QVGA).The N93 screen displays 262K colours along with a nice sun protection glass. Tiene una resolución de 240x320 pixeles (QVGA). El N93 pantalla de 262K colores junto con una buena protección solar de vidrio.

Nokia has definitely done an amazing job when it comes to the display of N93, giving out clear and brilliant color and images. Nokia definitivamente ha hecho un increíble trabajo cuando se trata de la pantalla de N93, dando claras y brillantes colores e imágenes. The back lighting also seems flawless. La iluminación trasera también parece impecable.

Memory Memoria

The Nokia N93 has a RAM of 32 MB and an operational memory of 50 MB. El Nokia N93 tiene una memoria RAM de 32 MB y una memoria operativa de 50 MB.

The phone comes along with a 128 MB mini SD-card and can support up to 2 GB memory cards as well. El teléfono viene con 128 MB Mini SD - tarjeta y puede soportar hasta 2 GB de memoria y tarjetas. The memory is not all that great considering the high end usage you would want to put the phone to it would have been better with a larger memory. La memoria no es tan grande considerando el extremo superior de uso, se quiere poner el teléfono para que hubiera sido mejor con un mayor número de la memoria.

Data Transfer Transferencia de Datos

The N93 package includes USB cable that can be connected to the PC in 3 modes -mass storage (no drivers required in this mode), PC suite (standard mode) and Picture Bridge (direct printer connection). El N93 paquete incluye cable USB que se puede conectar a la PC en 3 modos de almacenamiento masivo (no hay controladores requeridos en este modo), PC Suite (modo normal) y Picture Bridge (conexión directa de impresora).

Nokia N93 comes along with a Video Connectivity cable CA-64U.The display comes on both the handset as well as your T.V screen. Nokia N93 viene con un cable de video de Conectividad CA - 64U.The pantalla viene tanto en el teléfono celular, así como su pantalla de la TV. The main use of this cable is to view multimedia but it can also be used for various other tasks such as playing games, browsing menu, to see presentations and office documents. El principal uso de este cable es la opinión de los multimedia, pero también se puede usar para otras tareas, tales como juegos, navegar por el menú, para ver presentaciones y documentos de oficina. The phone also gives you a display geometry option of 16:9 or 4:3.

Besides the cable you can also carry out the above mentioned task via Wi-Fi (the handset has IEEE 802.11g Wi-Fi support) i.e. provided you have a P.C or a special multimedia center that supports Wi-Fi. Además el cable también puede llevar a cabo la mencionada tarea a través de Wi-Fi (el teléfono celular ha IEEE 802.11g Wi-Fi de apoyo), es decir, siempre que tenga un PC o de un centro especial de los multimedia que soporta Wi-Fi.

The handset also supports DTM (Dual Transfer Mode) which allows the transference of voice and data in GSM/EDGE networks both at the same time. El teléfono también apoya DTM (Dual Transfer Mode), que permite la transferencia de voz y datos en GSM / EDGE redes de los dos al mismo tiempo. In case your operator does not support DTM you still have EDGE B class, multi slot class 32 to transfer data. En caso de que su operador no admite DTM todavía tiene EDGE clase B, de múltiples ranura de clase 32 para la transferencia de datos.

Bluetooth module version v1.2 supports the following formats: Basic Printing Profile, Generic Access Profile, Serial Port Profile, Dial-up Networking Profile, Headset Profile, Hands free Profile, Generic Object Exchange Profile, Object Push Profile, File Transfer Profile, Basic Imaging Profile, SIM Access profile and Human Interface Device Profile. Módulo Bluetooth versión v1.2 soporta los siguientes formatos: Basic Printing Profile, Generic Access Profile, Serial Port Profile, Dial-up Networking Profile, Headset Profile, Manos libres Profile, Generic Object Exchange Profile, Object Push Profile, File Transfer Profile, Basic Imaging Profile, perfil de acceso SIM y Human Interface Device Profile. The greatest drawback of the Bluetooth though is the fact that it can not support A2DP profile (no stereo headset...!). El mayor inconveniente de la BlueTooth aunque es el hecho de que no puede apoyar A2DP perfil (sin estéreo auricular ...!). The phone also features an infrared IrDA Port. El teléfono también cuenta con un puerto de infrarrojos IrDA.

The OMA DRM 2.0 and DRM from Microsoft offer full support to the handset leading you to easy synchronization of media files on your PC and phone. La OMA DRM 2,0 y DRM de Microsoft ofrecer pleno apoyo a la terminal llevando a la fácil sincronización de archivos multimedia en su PC y teléfono.

The browser has a fine speed although it remains some few seconds being the opera browser. El navegador tiene una multa de velocidad, aunque siguen siendo unos pocos segundos es la ópera navegador. You can also use several applications at the same time. También puede utilizar varias aplicaciones al mismo tiempo. The major disadvantage being that, it does not optimize its page content to fit the devices capabilities. La principal desventaja es que, no optimizar su contenido de la página para ajustarse a las capacidades de dispositivos. Therefore it might be pretty heavy on your pocket unless your operator supports unlimited data transfer. Por lo tanto, podrían ser muy grandes en el bolsillo a menos que su operador apoya la transferencia de datos ilimitada.

The device also supports Universal PnP standard (UPnP).The Phone is packaged with a DVD with software like Nokia PC Suite, Life blog, Adobe Photoshop Album Starter Edition, Adobe Premiere Elements 2.0, Home Media Server software. El dispositivo también soporta PnP estándar Universal (UPnP). El teléfono está empaquetado con un DVD con el software Nokia PC Suite, como, la vida del blog, Adobe Photoshop Album Starter Edition, Adobe Premiere Elements 2,0, Home Media Server del software.

Battery Batería

The Nokia N93 uses a Li-Lon BP-6M battery capable of 1100 mAh and comes along with a Nokia travel charger AC-4 and Nokia charger adapter CA-44. El Nokia N93 utiliza un Li - Lon BP - 6M batería de 1100 mAh el capaz y viene junto con un cargador de viaje Nokia AC - 4 y Nokia cargador adaptador CA - 44.

According to Nokia the battery is supposed to give 3.7 hours of talk time in WCDMA networks and 5.1 hours in GSM networks; with an expected stand-by time of 10 days. De acuerdo con la batería de Nokia se supone que debe dar 3,7 horas de tiempo de conversación en las redes WCDMA y 5,1 horas en redes GSM, con una espera de reserva por tiempo de 10 días. It should take a little above 2 hours for you to recharge the battery completely. Debería tener un poco por encima de 2 horas para que la recargue por completo.

Camera Cámara

The N93 has a Carl-Ziess lens with 3.2 megapixel resolution accompanied by auto focus and a 3x optical zoom (which actually happens to be only 2.7333 x).It has a focal range of 2.5 to 12.4 mm. El N93 tiene un Carl - Ziess lente con 3,2 megapíxeles de resolución acompañada de autoenfoque y un zoom óptico 3x (lo que en realidad resulta ser sólo 2,7333 X). Cuenta con una gama focal de 2,5 a 12,4 milímetros. The camera has an LED flash and an effective macro mode. La cámara tiene un LED flash y un eficaz modo macro. However under high resolution and indoor conditions the noise is going to be very prevalent in your pictures. Sin embargo en virtud de alta resolución y las condiciones de ruido en interior va a ser muy frecuente en sus cuadros.

The view finder application can only operate is landscape mode. La aplicación de búsqueda de opinión sólo puede funcionar es el modo horizontal. The camera also has other settings like different shooting modes, white balance, exposure value, color effects, color saturation, flicker cancellation etc. There is also a wise range of scene selection like portrait, landscape, sport or night portrait and one can also define their own scene settings. La cámara también tiene otros ajustes como diferentes modos de disparo, el balance de blancos, valor de exposición, efectos de color, saturación de color, etc parpadeo cancelación Hay también una sabia selección de selección de escenas, como retrato, paisaje, deporte o retrato nocturno, y también se puede definir Sus propios ajustes de escena.

When the phone is unfolded there is a second CIF camera used to make video calls. Cuando el teléfono se despliega hay una segunda cámara CIF utilizados para hacer llamadas de vídeo. The camera has a flash model which allows you to hold video calls even in the dark. La cámara tiene un flash modelo que le permite realizar llamadas de vídeo incluso en la oscuridad.

The Video function of the N93 is said to have DVD like video recording with a maximum resolution of 640x480 pixels and a minimum of 320x240 pixels at an amazing 30 frames per second and 15 frames per second respectively. La función de vídeo de la N93 se dice que como la grabación de vídeo DVD con una resolución máxima de 640x480 píxeles y un mínimo de 320x240 pixels a un asombroso 30 cuadros por segundo y 15 cuadros por segundo, respectivamente.

The phone has two micro phones one of each side of the body in order to give stereo like audio. El teléfono dispone de dos teléfonos microempresas uno de cada lado del cuerpo con el fin de dar como de audio estéreo. One can zoom even during taking videos but the sad part here is the video also records the sound of the zoom in order to avoid this sound one has to deactivate the optical zoom and rely only on the digital zoom. Uno puede enfocar incluso durante tomando vídeos, pero la parte triste en este caso es el video también graba el sonido de el zoom con el fin de evitar este sonido hay que desactivar el zoom óptico y se basan sólo en el zoom digital. Duration of the video records depends only on the available memory space. Duración de los registros de vídeo sólo depende de la memoria disponible el espacio.

The LED flash is not very powerful neither useless both in the case of taking images or videos. El LED de flash no es muy poderoso ni inútil tanto en el caso de la toma de imágenes o vídeos. The image stabilizer is also another disappointment. El estabilizador de imagen es también otra decepción.

Ring tones Los tonos de timbre

The N93 operates 64 polyphonic MIDI, WMA ringtones as basic. El N93 funciona 64 polifónicos MIDI, WMA como melodías básicas. It supports formats like eAAC+, AAC+, M4A, MPEG-4 ACC LC, LTP, MP3, AMR-NB, AMR-WB. Soporta formatos como eAAC +, AAC +, M4A, MPEG - 4 ACC LC, LTP, MP3, AMR, NB, AMR - BM.

Other Features Otras funciones

The Phone has Hot Swap for sim cards. El teléfono ha Hot Swap de tarjetas sim. Nokia N93 has a tutorial that explains to you the main functions of the phone. Nokia N93 cuenta con un tutorial que te explica las principales funciones del teléfono. In the offline mode when the sim card is not inserted the phone can still provide WLAN and Bluetooth connectivity. En el modo sin conexión cuando la tarjeta sim no está insertado el teléfono pueden proporcionar conectividad Bluetooth y WLAN.

The phone also has a Real player, flash player and a Built-in radio with visual radio upgrade; the radio supports 87.5 to 108 MHz diapason along with 76 to 90 MHz however it lacks RDS. El teléfono también cuenta con un reproductor Real, y un jugador con flash incorporado en la radio con visuales de radio actualización; la radio apoya 87,5 a 108 MHz diapason junto con 76 a 90 MHz sin embargo carece de RDS.

The Nokia N93 also has quick office where you can view the files but cannot make any changes. El Nokia N93 también cuenta con oficinas rápida en la que pueda ver los archivos, pero no puede realizar ningún cambio. Adobe acrobat is also present. Adobe acróbata también está presente. The N93 has dual clock and a calendar where in you can assign meeting, anniversary, memo and to-do tasks in the calendar. El N93 tiene doble reloj y un calendario en donde puede asignar sesión, aniversario, memo y a- las tareas en el calendario.

Handset has two preinstalled games snakes (3D) and card deck. Handset preinstalado tiene dos juegos de serpientes (3D) y la tarjeta de la plataforma.

Phone supports multiple email accounts.N93 supports POP3 and IMAP4 protocols. Teléfono admite múltiples de correo electrónico accounts.N93 soporta POP3 y IMAP4 protocolos.

On entering Log application you can find a call records, data transfers and sessions and WLAN connections taken place in the previous 30 days. Al entrar Log aplicación se pueden encontrar los registros de una llamada, la transferencia de datos y los períodos de sesiones y conexiones WLAN tenido lugar en los últimos 30 días. It has a voice recognition system for voice dials and opening applications. Tiene un sistema de reconocimiento de voz Marcación por voz y la apertura de las solicitudes.

Positives Positivos

Nokia N93 has among the best displays with amazing color and image details. Nokia N93 tiene entre los mejores con asombrosa muestra de color y de imagen detalles.
The phone gives extensive connectivity in all dimensions be it connecting it to your T.V or P.C to play games watch videos or open applications. El teléfono ofrece una amplia conectividad en todas las dimensiones que se conecta a tu TV o PC para jugar ver vídeos o aplicaciones abiertas.

The phone takes better videos compared to other smart phones in the market. El teléfono tiene mejores vídeos en comparación con otros teléfonos inteligentes en el mercado.

The phone has amazing speaker and its sound quality is also brilliant. El teléfono tiene altavoz y su increíble calidad de sonido es también brillante.

The keypad is very comfortable and easy to use. El teclado es muy cómodo y fácil de usar.

Negatives Negativas

The Nokia N93 is quite bulky when it comes to weight and size. El Nokia N93 es muy voluminosos en cuanto a peso y tamaño.

The external screen does not show the image of the caller. La pantalla externa no muestra la imagen de la persona que llama.

The phone also is pretty expensive. El teléfono también es bastante caro.

The browser does not optimize the opened page with the handsets capabilities and is also a little slow. El navegador no optimizar la página abierta con la capacidad de los teléfonos celulares y también es un poco lento.

The memory is not good enough and you might just run out of it while taking videos. La memoria no es lo suficientemente bueno y lo mejor te quedas sin él, teniendo vídeos.

The battery only last up to two days even in the case of optimal users and it takes over 2 hours in order to recharge completely. La batería sólo se aplican durante dos días, incluso en el caso óptimo de los usuarios y se tarda más de 2 horas para recargar completamente.

The picture quality is not that great and the optical zoom produces a buzzing sound while recording videos. La calidad de imagen no es tan buena y el zoom óptico produce un zumbido de sonido durante la grabación vídeos.

The Symbian 9.1 technology used is compatible with older version applications. El Symbian 9,1 tecnología utilizada es compatible con la versión anterior aplicaciones.

The voice records can only be 60 seconds long even after the phone having a large RAM. La voz de los registros sólo puede ser 60 segundos de duración, incluso después de que el teléfono tenga un gran RAM.

It maybe a great device but it fails to be suitable for everyday use. Es tal vez un gran dispositivo pero no ser adecuado para el uso diario.

Share and Enjoy: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. Compartir y Enjoy: Estos iconos sociales enlace con un marcador de los sitios donde los lectores pueden compartir y descubrir nuevas páginas web.

Subscribe in a reader | Suscribir en un lector |

Links you may find interesting - Enlaces puede encontrar interesantes -

This entry was published on Wednesday, December 5th, 2007 at 12:35 pm and is categorized under Mobiles . Esta entrada fue publicada el Miércoles, Diciembre 5th, 2007 a las 12:35 horas y se clasifican con arreglo a los móviles. You can follow any responses to this entry through the magic of RSS 2.0 . Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la magia de RSS 2,0. You can also leave a response , or trackback from your own site. También puede dejar una respuesta, o trackback el de su propio sitio.

Yes ! ¡Sí! Comments are FOLLOW So feel free to link back to related and meaningful posts. Comentarios SEGUIR Así se dude de vincular de nuevo a los puestos relacionados y significativa.